CAV 53

CAV_053

Description: MASSIMO FIRPO - SERGIO PAGANO, I processi inquisitoriali di Vittore Soranzo (1550-1558). Edizione critica, tomi 2, 2004, pp. XCVII, 1061, tav. 9 ISBN 978-88-85042-40-7

NOT AVAILABLE

 

Tomo I [CAV 53], pp. XCII, 432 - (2.00MB)

 

 

Tomo II [CAV 53], pp. 433-1061, tav. 9 - (5.09MB)

 

INDICE GENERALE

 

Ringraziamenti

Abbreviazioni

Nota critica
1. Vittore Soranzo e i suoi processi per eresia
2. I manoscritti
3. La presente edizione
4. Criteri di trascrizione

Tavole

Pro Fisco officii sanctae Inquisitionis
contra dominum Victorem Sorantium
episcopum Bergomensem

Processo sotto Giulio III (1550-1551)

I. Atti processuali
1. Documenti preliminari attestanti la pubblica fama d’eresia di Vittore Soranzo
(Bergamo, 3 febbraio-20 aprile 1550)
2. Inizio del processo e avvio dell’inchiesta informativa bergamasca
(Roma-Bergamo, 23 luglio-15 agosto 1550)
3. Deposizione di fra Girolamo Finucci (Bergamo, 28 agosto 1550)
4. Deposizione di fra Luigi Porziani (Bergamo, 28 agosto 1550)
5. Deposizione di fra Aurelio Griani (Bergamo, 4 settembre 1550)
6. Deposizione di fra Stefano da Orzinuovi (Bergamo, 4 settembre 1550)
7. Deposizione di fra Agapito da Fino (Bergamo, 6 settembre 1550)
8. Prima deposizione di don Bartolomeo Pellegrini (Bergamo, 6 settembre 1550)
9. Deposizione di Cristoforo Marchesi (Bergamo, 7 settembre 1550)
10. Deposizione di don Paolo Masnetti (Bergamo, 10 settembre 1550)
11. Deposizione di don Leone Carpani (Bergamo, 11 settembre 1550)
12. Deposizione di don Francesco [Gerlini] da Chiuduno (Bergamo, 12 settembre 1550)
13. Deposizione di Giovanni Consoli (Bergamo, 12 settembre 1550)
14. Deposizione di Francesco Rossi Benedusi (Bergamo, 17 settembre 1550)
15. Deposizione di Cristoforo Prezzati (Bergamo, 19 settembre 1550)
16. Deposizione di fra Pacifico da Brescia (Bergamo, 21 settembre 1550)
17. Deposizione di fra Antonio da Bergamo (Bergamo, 21 settembre 1550)
18. Deposizione di fra Vittore da Bergamo (Bergamo, 23 settembre 1550)
19. Deposizione di Carlo Albani (Bergamo, 23 settembre 1550)
20. Deposizione di Franceschina Rota Medici (Bergamo, 23 settembre 1550)
21. Deposizione di don Agostino Barili (Bergamo, 25 settembre 1550)
22. Deposizione di don Pietro Ruezetti (Bergamo, 25 settembre 1550)
23. Deposizione di don Giovanni Beloni (Bergamo, 25 settembre 1550)
24. Deposizione di suor Anna Paravicini (Bergamo, 25 settembre 1550)
25. Deposizione di Giovanni Cattaneo (Bergamo, 26 settembre 1550)
26. Deposizione di Tommaso Botta (Bergamo, 30 settembre 1550)
27. Deposizione di don Manfredo Pasti (Bergamo, 13 ottobre 1550)
28. Deposizione don Bono da Olmo (Bergamo, 23 ottobre 1550)
29. Deposizione di don Silvestro da San Gallo (Bergamo, 11 novembre 1550)
30. Deposizione di don Bernardino Tacchetti (Bergamo, 25 novembre 1550)
31. Seconda deposizione di don Bartolomeo Pellegrini (Bergamo, 14 dicembre 1550)
32. Deposizione di fra Alessandro da Lovere e conclusione dell’inchiesta
informativa bergamasca (Bergamo, 19-23 dicembre 1550)
33. Deposizione di don Annibale Grisonio ([Roma], 18 giugno 1550)
34. Deposizione di don Lorenzo [Cometi] da Bergamo ([Roma], 18 [...] 1550)
35. Deposizione di don Diego Lainez (Roma, 21 gennaio 1551)
36. Deposizione di don Alfonso Salmeron (Roma, 21 gennaio 1551)
37. Inchiesta informativa veronese: deposizioni di don Vincenzo Gambarana
e don Giovanni Benoni (Verona, 9 dicembre 1550)
38. Deposizione di fra Michele Ghislieri (Roma, 25 febbraio 1551)
39. Deposizione di don Leonardo da Venezia (Roma, 27 febbraio 1551)
40. Deposizione di fra Stefano Usodimare (Roma, 27 febbraio 1551)
41. Deposizione di don Andrea Lippomano (Venezia, 6 marzo 1551)
42. Deposizione di fra Damiano da Brescia (Travagliato, 18 marzo 1551)
43. Deposizione di don Niccolò Bargellesi ([Roma], 12 aprile 1551)
44. Deposizione di fra Domenico Adelasio (Roma, 13-15 aprile 1551)
45. Deposizione di don Giacomo Livrerio (Verona, 22 aprile 1551)
46. Estratto del processo contro fra Cornelio da Alzano (Bologna, 20-22 maggio 1546)
47. I costituto di Vittore Soranzo (Roma, 2 maggio 1551)
48. Prima confessio di Vittore Soranzo (Roma, 2 maggio 1551)
49. II costituto di Vittore Soranzo (Roma, 3 maggio 1551)
50. III costituto di Vittore Soranzo (Roma, 4 maggio 1551)
51. IV costituto di Vittore Soranzo (Roma, 4 maggio 1551)
52. V costituto di Vittore Soranzo (Roma, 5 maggio 1551)
53. VI costituto di Vittore Soranzo (Roma, 6 maggio 1551)
54. VII costituto di Vittore Soranzo (Roma, 8 maggio 1551)
55. VIII costituto di Vittore Soranzo (Roma, 8 maggio 1551)
56. IX costituto di Vittore Soranzo (Roma, 10 maggio 1551)
57. X costituto di Vittore Soranzo (Roma, 11 maggio 1551)
58. XI costituto di Vittore Soranzo (Roma, 12 maggio 1551)
59. XII costituto di Vittore Soranzo (Roma, 13 maggio 1551)
60. XIII costituto di Vittore Soranzo (Roma, 14 maggio 1551)
61. XIV costituto di Vittore Soranzo (Roma, 14 maggio 1551)
62. XV costituto di Vittore Soranzo (Roma, 15 maggio 1551)
63. XVI costituto di Vittore Soranzo (Roma, 15 maggio 1551)
64. XVII costituto di Vittore Soranzo (Roma, 20 maggio 1551)
65. XVIII costituto di Vittore Soranzo (Roma, 25 maggio 1551)
66. Seconda confessio di Vittore Soranzo (Roma, 26 maggio 1551)
67. XIX costituto di Vittore Soranzo (Roma, 26 maggio 1551)
68. Deposizione di Apollonia [Stafoli] (Bergamo, 9 maggio 1551)
69. Terza deposizione di don Bartolomeo Pellegrini (Bergamo, 9 maggio 1551)
70. Deposizione di fra Agostino da Bergamo (Bergamo, 11 maggio 1551)
71. Prima deposizione di fra Zaccaria [Bonvicini] da Bergamo (Bergamo,
12 maggio 1551)
72. Deposizione di don Antonio Minoli (Bergamo, 14 maggio 1551)
73. Deposizione di don Valeriano Olmo (Bergamo, 14 maggio 1551)
74. Deposizione di Pietro Caprari (Bergamo, 14 maggio 1551)
75. Deposizione di fra Angelo da Orzinuovi (Soncino, 15 maggio 1551)
76. Seconda deposizione di Zaccaria [Bonvicini] da Bergamo (Bergamo,
25 maggio 1551)
77. Terza confessio di Vittore Soranzo (Roma, 28 giugno 1551)
78. XX costituto di Vittore Soranzo (Roma, 28 giugno 1551)
79. Quarta confessio di Vittore Soranzo ([Roma, 30 giugno c.] 1551)
80. Quinta confessio di Vittore Soranzo (Roma, 3 luglio 1551)
81. XXI costituto di Vittore Soranzo (Roma, 4 luglio 1551)
82. Abiura di Vittore Soranzo e sentenza di papa Giulio III (Roma, 9 settembre 1551)

II. Documenti allegati
1. Silloge di testi eterodossi raccolti da Vittore Soranzo (1529-1548)
2. Lettera di Vittore Soranzo a Pier Paolo Vergerio (Bergamo, 1° settembre 1548)
3. Atti del processo contro don Omobono Asperti (Verona, 31 luglio-3 settembre 1550)
4. Estratto delle deposizioni di Giovan Battista Scotti e lettere da lui consegnate
al Sant’Ufficio romano (s.d. [ma Roma, marzo-maggio 1551])
5. Denuncia anonima contro Vittore Soranzo (s.d. [ma Bergamo, 7 maggio 1551])
6. Estratto degli interrogatori di don Carlo Franchino (Roma, 11 giugno 1551)
7. Lettera di Vittore Soranzo a Marcantonio [Avinatri] (Roma, 8 settembre 1551)
8. Estratti di una deposizione anonima e dei costituti di Ranieri Gualano sugli amici
e complici del Soranzo (s.d. [ma Roma, luglio-dicembre 1551])
9. Deposizioni contro Niccolò Assonica di fra Pietro da Brignano, fra Raimondo Mora,
fra Agapito da Fino e don Agostino Bosone (Bergamo, 6 maggio 1551-
3 gennaio 1552)

III. Documenti difensivi
1. Inchiesta su un presunto miracolo avvenuto nel convento di Santa Maria
delle Grazie a Bergamo (Bergamo, maggio-giugno 1544)
2. Processi contro suor Dorotea Sonzogno, suor Antonia Dughetti e
don Parisotto Faceti (Bergamo, 15 settembre 1546-29 novembre 1550)
3. Risposta dei rettori di Bergamo al doge e al Consiglio dei Dieci sulla repressione
dell’eresia (Venezia-Bergamo, 18 luglio-2 agosto 1548)
4. Lettere attestanti l’impegno di Vittore Soranzo nella lotta contro l’eresia
(Bergamo-Venezia, luglio-settembre 1548)
5. Processo contro Martino Benaglio (Bergamo, 28 gennaio-5 febbraio 1550)
6. Delibera del Consiglio maggiore di Bergamo in relazione alle accuse
di fra Girolamo Finucci contro Vittore Soranzo (Bergamo, 31 agosto 1550)
7. Processi per eresia contro Vincenzo Marchesi, Giovan Francesco Bottagisi,
Giovan Giacomo Tassi, Antonio Benaglio, Battista Pavesi e Grazioso Fanzaghi
(Bergamo, 29 agosto 1550-11 gennaio 51)
8. Inchiesta sul comportamento di Vittore Soranzo con don Parisotto Faceti
e suor Dorotea Sonzogno (Bergamo, 1°-24 gennaio 1551)
9. Inchiesta sul comportamento di don Omobono Asperti nel monastero
di Santa Lucia (Bergamo, 23 gennaio 1551)

IV Documenti inquisitoriali 
1. Indici dei testimoni contro Vittore Soranzo (s.d. [ma Roma, gennaio-marzo 1551])
2. Bozza degli Articuli d’accusa contro Vittore Soranzo desunti dalle prime
41 deposizioni (s.d. [ma Roma, febbraio-marzo 1551])
3. Sommario delle prime 42 deposizioni (s.d. [ma Roma, febbraio-marzo 1551])
4. Elenco di domande da porre a Vittore Soranzo (con un’appendice di «haereses
presbiteri Homoboni») (s.d. [ma Roma, aprile 1551])
5. Memoriale sulle eresie di Vittore Soranzo desunte dai suoi costituti
e dalle sue prime tre confessiones (s.d. [ma Roma, fine giugno 1551])
6. Appunti inquisitoriali sulla quinta confessio di Vittore Soranzo (s.d. [ma Roma,
luglio 1551])

Processo sotto Paolo IV (1557-1558)

I. Atti processuali
Documenti sulla convocazione a Roma di Vittore Soranzo (Roma-Padova, 6 maggio- 17 dicembre 1557)

II. Documenti allegati
1. Lettera di Vittore Soranzo a Rodolfo Pio da Carpi (Venezia, 16 giugno 1554)
2. Memoriali di Giovan Battista Brugnatelli e documenti allegati ([Bergamo, aprile]-
30 luglio 1557)

Appendice

Indice dei personaggi sospetti menzionati nel processo
(s.d. [ma Roma, post 1567])

Indici

Indice dei nomi